née le 6 mai 1987
Vit et travaille entre Meisenthal, Strasbourg (FR) et ailleurs.

AVEC LE CONTINUUM ESPACE-TEMPS POUR TERRAIN DE JEU.


     Marine Froeliger est artiste, médiatrice, curatrice, et enseigne à la Faculté des Arts de Strasbourg en master Multimédia (Arts visuels).
Titulaire d’un DNAT orienté image et narration (ÉSAL Épinal), elle poursuit sa formation au sein du Master TRANS- à la HEAD Genève et à l'Institut Universitaire de Formation des Enseignants de l’Université de Genève, pour approfondir les questions de la médiation et de la transmission.
    Le travail de Marine Froeliger se développe de façon protéiforme (photographie, son, vidéo, dessin, sculpture, installation). Articulant les approches subjective et documentaire, il s'inscrit dans une démarche de recherche, à la temporalité longue et rythmée par un aller-retour constant entre le terrain et l'atelier.
Elle collecte des éléments (sons, photographies, dessins, objets,…), à la rencontre de l’autre, puis, compose, à partir de ces balises, des systémies pour traduire la complexité des flux, des relations aux mondes.
    Intéressée par les dynamiques collaboratives et transdisciplinaires, Marine Froeliger s'engage dans des projets à valeur sociétale impliquant le numérique et les sciences sociales. Elle a ainsi travaillé sur la co-création dans l’espace public au sein de l'association Horizome et développe actuellement un projet d'hyperécole avec Michel Jacquet, prenant corps au Shadok, fabrique du numérique, Strasbourg.

 

« La Relation s’efforce et s’énonce dans l’opacité.
La Relation contamine, ensuave, comme principe, ou comme poudre de fleur.
La poétique de la Relation est à jamais conjecturale […]. Poétique latente, ouverte, multilingue d’intention, en prise avec tout le possible. »

Édouard Glissant, Poétique de la Relation


EXPOSITIONS

2018

ÉCHELLE/MASSSTAB/SCALA Collège de Diemeringen, 25 juin 2018, dans le cadre d'une résidence en milieu scolaire Acmisa
IMIROIR, médiathèque A. Malraux, Strasbourg, 6 - 21 avril 2018 (diffusion sonore de laterrretrrremble sur le banc d'écoute designé par Cécile Planchais), dans le cadre des Racontars du numérique
LES CRUES DE SARAVI, Le Triangle des Bermudes, Diedendorf, 19 - 27 mai 2018 (exposition collective, Ateliers Ouverts)
ATTRACTION(S), Biennale de la Photographie de Mulhouse, 2 juin - 2 septembre 2018 (exposition)

DSCF5375.jpg

2017

Acousticcameras, projet d'annexion sonore, Le Cube, Issy-les-Moulineaux (FR), une proposition de  Christophe Demarthe, co-éditée par Optical Sound (Pierre Beloüin et P. Nicolas Ledoux) et La Manufacture des Cactées (Didier Hochart et Thierry Weyd) avec Alessandro Bosetti, Rainier Lericolais, eRikm, Joachim Montessuis, Charles Pennequin, Jez riley French, ...
La petite nuit de la vidéo, LYO/Nancy (FR) avec Pierre Villemin, Camille Ducelier, La Tribu le Perchoir, Jean-Baptiste Grangier et Emmanuel Savonnière, Morgan Bodart, Jeanne Etienne, Hervé Duchêne, Hadrien Deveaux, Violaine Higelin.
Une vue#1, Atelier et lieu de vie/Meisenthal (FR) avec Hélène Thiennot, Hugo Feist, Nicolas Roussel, Kiay.
Halluxination festival, Lux/Valence (FR)

2016

Allotopie, Syndicat Potentiel + espace public/Strasbourg (FR) avec Roberto Martinez, Antonio Gallego, Françoise+Vincent Feria, Horizome, Michel Jacquet, Laurent Lacotte, Mathieu Tremblin, Emilie Akli.

20160312_171357.jpg

2015

Comme si de rien n'était, Lieu commun/Metz (FR)
Cartographies subjectives I,Syndicat Potentiel/Strasbourg (FR) en collaboration avec Yann Coiffier (Horizome).
End of the road festival, Dorset (UK), avec Jez Riley French.
Passband, Bazaar Compatible Program/Shanghai (CHN), curaté et performé par Arthur Debert.

IMG_6404.jpg

2014
6 ans et demi, La Semencerie/Strasbourg (FR) avec Amour, Christian Botale, Marc Boudeau, Vincent Chevillon, Carlotta Costanzi, Jean Baptiste Defrance, Clara Denidet, Gwendoline Desnoyers, Izabella Dlawichwska, Federica de Ruvo, Noémie Flageul, Pierre Frigeni, Marine Froeliger, Adrien Grimaud, Mathieu Husson, Aude Jouvin, Valentin Malartre, Cécilien Malartre, Arthur Poutignat, Letizia Romanini, Annie Sibert, Amélie Trahard, Les Trames Ordinaires, Marie Van Gysel, Geoffroy Weibel, Pascal Zagari.
Salefriche/Genève (CH) avec Basile D., Celian C.-M., Rebecca warrior, M.A. Conscience et Kiay, RAWFAST, Isaac Co, SuzP + LaraL, Daphné Roulin, Claire M, Nelly Tahiti,...
Traversées, projection à l'Institut du Monde Arabe/Paris (FR) avec le collectif Rodéo d'âme.

tumblr_ncpqrvOTf11ruqa56o1_400.jpg

2013
New Paradise, Urgent Paradise/Lausanne (CH) avec Sacha Beraud, Lisa Bonard, Dafne Carrasco, Magali Dougoud, Mathilde Fernandez, Marine Froeliger, Sara Gassmann, Emilie Guenat, Adrien Guillet, Lauren Huret, Christina Jonsson, Christian Knörr, Sarah Margnetti, Andrea Marioni, Cécile N’Duhirahe, Nicolas Raufaste, Maya Rochat, Sophie Schmidt, Sabrina Soyer, Camille Tsvetoukhine, Léonie Vanay, Laurence Wagner.

urgentparadise.jpg

2012
Moniche machine club, espace Recycl'art/Bruxelles (BE) avec Khadidja Badjoko, Marguerite Deneuville, Manon Yerles, Maïté Vanwesemael et Maëlle Maisonneuve.

2011
Tous debout!, espace Apollonia/Strasbourg (FR) avec le bureau du dessin
Nuit de la vidéo, Centre Pompidou/Metz (FR)

2010
Nuit de la vidéo, MJC Lillebonne/Nancy (FR)
Viens voir, La Lune en Parachute/Épinal (FR) avec Julie Maurice, Zoé Thouron, Christophe Holstein, François Malingrey, Pierre Faedi, Régis Flandrin.
Jusqu'à plus faim!, galerie Neuf/Nancy (FR) avec le bureau du dessin.

2009
Les produits de l'échec, espace Paul Ricard/Lyon (FR) avec Julie Maurice, François Malingrey, Pierre Faedi, Régis Flandrin.
Pandémies, galerie du Bailly/Épinal (FR) avec Zoé Thouron, Julie Maurice, François Malingrey, Pierre Faedi, Christelle Méchain, Régis Flandrin.
Le rire, une langue? Fort d'Uxegney (FR), avec Mathieu Exposito, Julie Maurice, Hadrien Deveaux, Christelle Méchain, Régis Flandrin, Jeane Clément, Audrey Devaud.


PUBLICATIONS

  • Si à huit je t'étrangle, en duo avec Gordon, compilation n°38, Vaatican records, 2016
  • Makebelieve#6 Mountain/Genève (CH), 2014, avec Francis Alÿs, Oliver Binnian, Konstantinos Trichas, Karin Bos, Jason Sheridan Brown, Alexis CicciùEric Croes, ...
  • Penser et parler l'Europe sous la direction de Claire Audhuy et Baptiste Cogitore/Rodéo d'âme/Strasbourg (FR), 2013
  • Corps sonores (re)/Stomoxine records (www) sur invitation de Nicolas Godin, 2012
  • Sur les routes, actes de colloque/Musée de l'Image d'Épinal & ESAL Épinal (FR), 2011

DISTINCTIONS ET RÉSIDENCES

  • résidence de création avec le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord (FR), 2018
  • résidence de création en milieu scolaire au Collège de Diemeringen, (FR), 2018
  • résidence de création à Oujda (MA), 2016
  • "Bonne pratique" au prix CGLU Mexico Agenda Culture 21, avec le projet Fabriquer, Inventer, Partager : Hautepierre à l'heure du numérique, Ville de Strasbourg, 2016
  • 1er Prix P.I.E.E.D. pour le projet Traversées (Rodéo d'âme) comprenant la création de la Fanzinothèque de Bethlehem (FR), 2013
  • résidence de création au Centre Culturel Al Rowwad, Aïda camp, Bethlehem (IL-PS), 2013

CURATIONS

Strasbourg laboratoire de demain, demain s'envisage au Shadok, Strasbourg (FR)

Atlas #1 Singularités plurielles :
Appréhender demain à partir de regards multiples #transformation
du 10 octobre au 10 novembre 2017

Atlas #2 Pluralités d'espaces :
Développer de nouvelles relations avec la création #co-création
du 15 novembre au 22 décembre 2017

Atlas #3 Espaces immunitaires :
Déployer ses propres écosystèmes #innovation ouverte
du 4 janvier au 21 janvier 2018

Avec : Thierry Verbeeck, Fischli & Weiss, Andrew Gryf Patterson, Collectif MU, Gaëtan Gromer, Jeanne Bloch, l'Observeur du design, Léo Henry, Michaël Cros (Cie La Métacarpe), Alix Videlier, AnthropoSol, ...

Une proposition de Géraldine Farage,
en écho aux expositions des Musées de la Ville de Strasbourg : Laboratoire d'Europe : Strasbourg 1880 - 1930
Co-curation : l'élastique relationnelle (Marine Froeliger/Michel Jacquet)
Scénographie : Lucie Cardinal
Graphisme : Julie Deck Marsault/Nicolas Bailleul

 

Fabriquer, Inventer, Partager : Hautepierre à l'heure du numérique, l'exposition !
Shadok, Strasbourg (FR)

du 10 février au 8 mars 2016
exposition de restitution de deux ans de réalisations artistiques numériques hors-les-murs à Hautepierre.

Avec : Marcel.li Antunez Roca, Horizome, Charlotte Béfort, Max Disbeaux, AV.lab, ...
Scénographie : Les Ateliers RTT
Graphisme: Terrains Vagues
 

Mémoires, Miroirs, Strasbourg (FR)
installation itinérante avec des oeuvres photographiques d'artistes ayant travaillé sur les quartiers périphériques de Strasbourg.

Une proposition de Strasbourg Méditerranée avec les CSC de Hautepierre, Koenighshoffen et Cronenbourg, en partenariat avec Horizome, septembre 2015 - mars 2016

 

Fanzinothèque de Béthléhem, Centre culturel Al Rowwad (IL-PS)
création et coordination, en collaboration avec l’association Rodéo d’Âme
en partenariat avec la fanzinothèque de Poitiers et la fanzinothèque italienne, août 2013

MAP-CATALOGUE EN LIGNE


MÉDIATIONS

Aménageons la place Érasme ! Hautepierre, Strasbourg (FR)
Projet collaboratif d'aménagement dans l'espace public mené avec Horizome et Délits d'Archi pendant deux ans.
Co-concertation et co-construction de bacs à jardiner, d'aire de jeux, de tribune, d'agrès de musculation et signalétique avec les habitants du quartier et des artistes, anthropologues et designers impliqués à Horizome, février 2013 - février 2015
 

Fabriquer, Inventer, Partager : Hautepierre à l'heure du numérique, Strasbourg (FR)
co-écriture et coordination générale du projet avec le Shadok, Horizome et AV.lab
Deux ans de réalisations artistiques numériques (près de 140 actions) hors-les-murs autour de la fabrication (fablab), la création artistique et les nouveaux médias avec un public de 14 à 25 ans, mars 2015 - mars 2017
 

Vous êtes ici. Thomas Huber est au MAMCO, Genève (CH)
«Personne ne viendra», dit l’un des deux hommes alors que je passais devant eux. Ils étaient assis serrés l’un contre l’autre sur un banc à côté du portail d’entrée du musée. «Je te dis que personne ne viendra aujourd’hui», répéta le plus grand des deux. (…) Le musée semblait fermé. Mais je n’y avais pas prêté davantage attention. Tous les musées me font l’impression d’être fermés. Dans mon esprit, les musées sont toujours fermés. Les musées me donnent l’impression d’avoir certes été un jour ouverts, mais d’être à présent fermés, fermés déjà depuis longtemps.»
Le musée des artistes, Thomas Huber paru dans le catalogue de la collection du Museum Kunst Palast de Düsseldorf, 2001.

création d’une série de micro-actions dans l'espace public avec Ayshe Kizilçay, Maud Le Monnier avec le Bureau des Transmission du Musée d’Art Moderne et Contemporain - MAMCO Genève et la HEAD :

« Sonner L’heure bleue »
Un cours instant où l’on passe du jour à la nuit,
Ce moment entre chien et loup,
Faire cérémonie de cette heure.
Nous nous tenons devant L’heure bleue et nous sonnons le passage de la limite, de l’entre-deux avec une cloche.

« Bonnet Pictet »
Thomas Huber aime les bonnets, Il en offre un au directeur de la banque, Il l’invite à le porter. Le directeur ne veut pas le mettre. Nous nous tenons devant la banque Pictet, à la sortie des bureaux, coiffées de reproductions du couvre-chef. Nous saluons du coin de l’œil les employés/ées dont le directeur n’a pas souhaité porter de bonnet.

« Le Banc – prendre place »
Un banc devant une peinture.
Une peinture recouvrant le Mamco.
Mise en abîme, à l’instar du texte de Thomas Huber «Le Musée des Artistes».
Nous invitons les passants à prendre le temps de regarder ce qu’ils n’auraient pas vu autrement.
Des extraits tirés des écrits de l’artiste sont mis à la disposition de chacun.

 « Réactions à chaud»
Il s’agit d’art et non d’urbanisme, n’ayez crainte!
Nous recueillons les impressions des badauds au sujet de travaux qui n’auront jamais lieu sur la Plaine de Plainpalais.
Nous fabriquerons une carte postale pour chaque retranscription que nous redistribuerons au Mamco, faisant du témoignage de chaque individu un récit unique.

 « Lecture en situation»
Nous proposons une série de 3 lectures, issue des discours de Thomas Huber au sein de la galerie Skopia.
Nous définirons, avec l’accord de tout un chacun, l’endroit propice à ces déclamations : devant le panneau de Thomas Huber au niveau de la façade, à l’intérieur de la Galerie, ou avec une œuvre de Thomas Huber que la galerie aurait en stock.

 « Femme Sandwich »
Nous déambulons aux côtés des passants /tes.
Point de ralliement mobile, nous portons l’indication que vous autres, vous vous trouvez bien ici et maintenant plutôt que là et auparavant.
Nous nous déplacerons d’un panneau de chantier à un autre avec un double écriteau en trapèze, à l’instar des affiches communiquant l’exposition, avec devant nous la mention «Vous êtes ici» et derrière nous la mention «Vous êtes maintenant»,
février - mai 2012

 

Les Fabriques d'Art Contemporain, MAC/VAL, Vitry s/Seine
médiation et ateliers enfants-adolescents autour de la création d’un jeu imaginé et produit collectivement d’après le célèbre jeu de société “Qui est-ce ?” en rapport avec la collection.
avec Carine Parola, Antonin Demé (collectif NOTONLYKIDSPLAY), 2012

 

Dans la famille la Partie, la Revanche, la Belle et la Consolante je voudrais La Belle.
en écho à l'exposition LA REMISE EN JEU - Villa Dutoit, Genève (CH)
sélection et médiation d'oeuvres du FCAC de Genève avec Alexandrine Boyer, Ayshe Kizilçay (projet HEAD), 2012

 

MARELLE, exposition personnelle de Raphaël Julliard au Palais de Rumine, Lausanne (CH)
dans le cadre du Festival d'art contemporain Les Urbaines.
développement du projet d'exposition et mise en place d'une médiation spécifique sous la forme de performances reprenant les codes de la visite guidée, avec Ayshe Kizilçay, Maud Le Monnier (projet HEAD), 2012


FORMATIONS ET AUTRES INTERVENTIONS

formations dans le Grand Est autour de la médiation numérique auprès de professionnels des médiathèques, MÉDIAL, Université de Lorraine, Nancy (FR), 2017, 2018

présentation-discussion autour de la médiation au CFPI, HEAR Strasbourg (FR), 2016

production générale de l'oeuvre Alsaxy de Marcel.li Antunez Roca, Shadok, Strasbourg, 2015

workshop Métacolloque? avec des étudiants du Master Multimédia et de l'Insitu Lab, Pauline Desgrandchamp, Michel Jacquet et Nicolas Chesnais, Université de Strasbourg (FR), 2015

workshops bilingues franco-allemands autour de la photographie documentaire/la photographie à l'ère des réseaux sociaux, Centre International de Rencontres Albert Schweitzer, 2014, 2015, 2016

intervention à la table ronde Ville numérique? Ville égalitaire? Démocratisation des outils numériques/Théâtre de Hautepierre/Strasbourg (FR), dans le cadre du projet « De Strasbourg à Johannesbourg : l'art de mettre la ville en mémoire ? La fabrique des mémoires alternatives à travers des dispositifs sonores et numériques » financé par la MSH-Paris Nord.
En collaboration avec les laboratoires AMUP (ENSAS-INSA) et ACCRA (Université de Strasbourg)
et du FESTIVAL VOIX PUBLIQUES organisé par le collectif HORIZOME, 2014

présentation du projet de Fanzinothèque de Bethlehem à l'ESAL Metz (FR), 2013